sábado, 26 de junio de 2010

Testi di Canzioni e Dialogues de films

TESTI DI CANZIONI

1. Non Andare via (Paolo Vallesi)

*Anche quando ci buttiamo via. *a un/d'un tratto sentirai... *che ti trascinerà con se... *non lo sai, vedrai una via d'uscita c'è. *e il mondo e irraggiungibile. *C'è una volontà che questa morte sfida... *che non si chiede mai cos'è l'eternità anche se c'è qui la offende o chi le vende l'aldilà. *ma che lotta tutti i giorni insieme a noi finchè non finirà. *Prima o poi la sentirai. *che sussurra intenerita "guarda ancora quanta vita c'è!". *Non lasciarti andare mai, non lasciarmi senza te.


DIALOGUES DE FILMS

1. Au revoir les enfants.

- LA MÈRE: Ton père et moi nous t'écriverons souvent.
- JULIEN: Papa, je m'en fou. Vous, je vous déteste.
- LA MÉRE: J'aimerais me déguiser en garçon et te suivre dans ton college .
- JULIEN: Je m'appelle Julien Quentin et si on me cherche on me trouve.
- JOSEPH: Plus ils sont riches, plus ils sont voleurs.
- JOSEPH: Les femmes, mon vieux, ça coûte cher! tu verras.
- BOULANGER: Elle le fait exprès, pour nous montrer son cul.
- MLLE DAVENNE: Tu détestes la musique, ou quoi?
- JULIEN: Pas du tout. C'est ma mère qui me force a faire du piano.
- MLLE DAVENNE: Ella a raison. Si tu arrêtes maintenant, tu le regretteras tout ta vie. Allez, c'est l'heure. A mardi!
- MLLE DAVENNE: Tu vas me montrer comment tu joue. Mlle Davenne a le sourire. Bonnet déchiffre la piéce de Schubert avec aisance.
- MLLE DAVENNE: Tu te debrouilles, dis donc. Ça fait plaisir d'avoir un élève doué.
- JULIEN: Quel lèche-cul!Mais il reste jusqu'à ce que Bonnet termine le morceau.
- LE PÈRE JEAN: A mon avis, vous n'avez aucune vocation pour la prêtrise.
- JULIEN: Vous croyez?
- LE PÈRE JEAN: J'en suis sûre. Et c'est un fichu métier.Il lui donne l'absolution.
- LE PÈRE JEAN: Dites trois "Je vous salue, Marie". Vous pouvez rester debout. Soyez gentil avec lui. Vous avez de la influence sur les autres. Je compte sur vous.
- BABINOT: Si on n'avait pas Pétain, on serait dans la merde.
- BOULANGER: Qu'est-ce qui dit ça?
- BABINOT: Mon père.
- BOULANGER: Laval est vendu aux Allemands.
- CIRON: C'est ton père qui dit ça?
- SAGARD: Non, c'est moi.
- JULIEN: Le maths, c'est chiant. Sauf si on veut être comptable.

2. American History X

Je pense que le moment est venu de vous dire ce que j’ai appris, d’en tirer une conclusion, non ? Et bien ma conclusion c’est que la haine est une saloperie ! La vie est trop courte pour passer son temps à avoir la haine ! Ça n’en vaut pas la peine. Derek dit toujours que c’est bien de terminer un devoir par une citation, il dit que quelqu’un a déjà dû en faire une bonne, si on ne peut pas faire mieux, autant la lui emprunter carrément ! J’ai choisi celle-là et j’espère qu’elle vous plaira:

« Nous ne sommes pas ennemis, mais amis ! Nous ne devons pas être ennemis. Même si la passion nous déchire, elle ne doit pas briser l’affection qui nous lie. Les cordes sensibles de la mémoire vibreront dès qu’on les touchera, elles raisonneront au contact de ce qu’il y a de meilleur en nous. »

No hay comentarios:

Publicar un comentario