jueves, 26 de agosto de 2010

English Literature

Robert Herrick
* To make much of time:
Gather ye rosebuds while ye may,
Old Time is still a-flying;
And this same flower that smiles today
Tomorrow will be dying.

Then be not coy, but use your time,
And while ye may, go marry:
For having lost but once your prime,
You may for ever tarry.

sábado, 17 de julio de 2010

Citas en español.

El amor sin ternura es puro afán de dominio y de autoafirmación hasta lo destructivo. La ternura sin amor es sensiblería blanda incapaz de crear nada. (Fernando Sabater)

El amor sin admiración solo es amistad. (George Sand)

El amor verdadero, el amor ideal, el amor de alma, es el que sólo desea la felicidad de la persona amada sin exigirle en pago nuestra propia felicidad. (An.)

El amor y la amistad se excluyen mutuamente. (Bruyere)

“El amor nunca muere de hambre; con frecuencia, de indigestión”.(Niñon de Lenclos)

El amor hace a los esclavos libres, y a los libres esclavos. (An.)

El amor es: el dolor de vivir lejos del ser amado. (An.)

El amor es la eterna historia del juguete que los hombres creen recibir y del tesoro que las mujeres creen dar. (Balzac).

El amor es la historia de la vida de las mujeres y un episodio en la de los hombres. (Gemaine).

"Hay quien tiene el deseo de amar,pero no la capacidad de amar."Giovanni Papini.

Dulce amor el alcanzado con dificultades. (W.Fields)

El amor aminora la delicadeza femenina y acrecienta la del hombre. (Jean Paul Richter)

El amor auténtico se encuentra siempre hecho. en este amor un ser queda adscrito de una vez para siempre y del todo a otro ser. es el amor que empieza con el amor. (Ortega y G.)

El amor casto engrandece a las almas. (Victor Hugo)

El amor del hombre es algo aparte de su vida, mientras que el de la mujer es su existencia. (Lord George Gordon)

"El amor es ciego, pero el matrimoniole restaura la vista."G.C.Lichtenberg

El amor en la mujer está siempre mezclado con una admiración involuntaria, y cesa cuando cree convencerse de que el hombre le es inferior. (F. Hebbel)

El amor, para que sea auténtico, debe costarnos. (Madre Teresa de Calcuta)

"El amor que nace súbitamente es el más tardo de curar."Jean de la Bruy&etildere
"Amar es el más poderoso hechizo para ser amado."Baltasar Gracián
"El hombre que no ha amado apasionadamente ignora la mitad más bella de la vida."Stendhal"

“El amor hace pasar el tiempo; el tiempo hace pasar el amor”Proverbio italiano.

"Buscamos llenar el vacío de nuestra individualidad y por unbreve momento disfrutamos de la ilusión de estar completos. Pero es sólo una ilusión:el amor une y después divide."Lawrence Durrell

El amor, por etéreas e ideales que sean sus apariencias, tiene su raíz en el instinto sexual. (Arthur Schopenhauer)

"La libertad es incompatilbe con el amor. Un amante es siempre un esclavo."A.L. Germaine

Cualquier hombre puede llegar a ser feliz con una mujer, con tal de que no la ame. (Oscar Wilde)

"Temer al amor es temer a la vida, y los que temen a la vida ya estan medio muertos.(Bertrand Russell)

El deseo muere automáticamente cuando se logra: fenece al satisfacerse. El amor en cambio, es un eterno insatisfecho. (Ortega y Gaset)

El dolor es el alimento esencial del amor. (M.Maeterlinck)

El hombre tiene el amor por ala, y por yugo el deseo. (V.Hugo)

El instinto social de los hombres no se basa en el amor a la sociedad, sino en el miedo a la soledad. (A. Schopenahuer)

El secreto de la dicha del amor consiste menos en ser ciego que en cerrar los ojos cuando hace falta. (Simone Signoret)

El tiempo, que fortalece las amistades, debilita el amor. (Henrry Pier Bruyere)

El verdadero amor no es el que perdona nuestros defectos, sino el que no los conoce. (Jacinto Benavente)

El verdadero amor no se conoce por lo que exige, sino por lo que ofrece. (Jacinto Benavente)

En el arte como en el amor la ternura es lo que da la fuerza (Oscar Wilde)

En el verdadero amor no manda nadie (A. Casona)

En la amistad y en el amor se es más feliz con la ignorancia que con el saber. (William Shakespeare)

En la mujer, el orgullo es a menudo el móvil del amor. (George Sand)

En los celos hay más amor propio que amor. (François de la Rochefoucauld)

Entre un hombre y una mujer la amistad es tan sólo una pasarela que conduce al amor. (Jules Renard)

Espantoso juego del amor, en el cual es preciso que uno de ambos jugadores pierda el gobierno de sí mismo. (Charles Baudelaire)

Esta sociedad nos da facilidades para hacer el amor, pero no para enamorarnos. (Antonio Gala)

Estar celoso es el súmmum del egoísmo, es el amor propio en defecto, es la irritación de una falsa vanidad. (Balzac)

Hay amor propio en el amor como hay interés personal en la amistad. (G. Sand)
La capacidad de reirnos juntos es el amor. (rançois Sagan)

La amistad siempre aprovecha, el amor hiere a veces. (Annea)

La amistad es el amor, pero sin sus alas. (Lord George Gordon)

La amistad es más difícil y más rara que el amor. Por eso, hay que salvarla como sea. (Alberto Moravia)

La amistad es un amor que no se comunica por los sentidos. (Ramon de Campoamor)

La gran ambición de la mujer es inspirar amor. (J.P. Poquelin)

La libertad es incompatible con el amor. un amante es siempre un esclavo. (A.L. Gemaine)

La mayor declaración de amor es la que no se hace. (Platón)

La pareja no se apoya sobre la permanencia del amor y la sexualidad, sino sobre la permanencia de la ternura. (Alexos)

La única originalidad del amor es que hace la felicidad indistinta de la desdicha. (Emile Michel Cioran)

La vanidad es el amor propio al descubierto. (Le Bovier)

Las gentes propensas a la melancolía son las mejor dotadas para el amor. (H. Stendhal)

Las pequeñeces matan los grandes amores (Jean Anouilh)

Lo contrario del amor no es el odio, sino la indiferencia. (An.)

Lo que hace indisoluble a las amistades y dobla su encanto, es un sentimiento que le falta al amor, la certeza (Honore de Balzac)

Lo que el amor hace, él mismo lo excusa. (J.B. Poquelin)

Lo que hace que la mayoría de las mujeres sean tan poco sensibles a la amistad es que la encuentran insípida una vez que han probado el gusto del amor. (F. Rochefoulcauld)

Lo verdaderamente mágico de nuestro amor es la absoluta ignorancia de que alguna vez debe terminar. (Benjamin Disraeli)

Los hombres más capaces de pensar sobre el amor son los que menos lo han vivido. (Jose Ortega y Gaset)

Los hombres superiores son los únicos que saben amar (Balzac)

Más fácil es encontrar un amor apasionado que una amistad perfecta. (J. de la Bruyere)

Nada contribuye más al hastío de la vida que un segundo amor. (Goethe)
Ningún amor es más verdadero que aquel que muere sin haber sido revelado. (Oliver Wendell Holmes)

No ames a un hombre al que no admires. El amor sin veneración sólo es amistad. (George Sand)

No es la felicidad lo que pedimos al amor, sino el poder de perfeccionarnos interiormente, perfeccionamiento que es la mayor riqueza de esta vida. (Henri Bordeaux)

No existe el amor, sino las pruebas de amor, y la prueba de amor a aquel que amamos es dejarlo vivir libremente. (An.)

No hay amor sin instinto sexual. el amor usa de este instinto como de una fuerza brutal, como el bergantín usa el viento. (Jose Ortega y Gaset)

No hay disfraz que pueda largo tiempo ocultar el amor donde lo hay, ni fingirlo donde no lo hay. (Rochefoucauld)

No hay sentimiento que valga; el amor es una ocupación como otra cualquiera. (Jacino Benavente)

Para la cólera y el amor todo lo que se aplaza se pierde. (P. Caron)

Para ser feliz en el amor uno debe saber, sin cegarse, cómo cerrar los ojos. (Marcel)

Por amor una mujer es capaz de todo, incluso de traicionar ese amor para salvarlo (Jacinto Benavente)

Por muy exigente que se sea en amor, se perdonan más faltas que en la amistad. (Bruyere)

Puede haber amor sin celos, pero no sin temores. (M. Cervantes)

Recuerda que la mejor relación es aquella en la que el amor por cada uno excede la necesidad por el otro. (Dalai Lama)

Rara vez el primer amor es el verdadero. (P. Mantegazza)

Si juzgamos el amor por la mayor parte de sus efectos, se parece más al odio que a la amistad. (Rochefocauld)

Sólo por el amor puede el hombre librarse de sí mismo. (F. Hebbel)

Sustituir el amor propio por el amor a los demás es cambiar un tirano insufrible por un buen amigo. (Concepcion Arenal)

Temed el amor de la mujer más que el odio del hombre. (Socrates)

Temer al amor es temer a la vida, y los que temen a la vida ya están medio muertos. (Bertrand Arthur William Rusell)

Todos los problemas tienen la misma raíz: el miedo, que desaparece gracias al amor.
Uno está enamorado cuando se da cuenta de que otra persona es única (Borges)

¡Qué sabios son aquellos que únicamente son tontos en el amor!. (J. Cook)

Qué es el amor si se le quitan las espinas.? (M. Taparelli)

¿por qué lo llaman amor cuando quieren decir sexo?. (G. Marx)

Accroches sur les afiches de films.


Résumé du livre
Catchline : littéralement 'phrase qui attrape'. Ce mot du jargon publicitaire américain a, en français plusieurs traductions. La plus proche est 'phrase d'accroche' ou parfois 'signature'. Il s'agit donc bien d'ajouter au 'casting' (' la distribution'), au titre, au visuel de l'affiche une ou plusieurs phrases, un ou plusieurs mots, dont le rôle est de rendre le film incontournables. Depuis que le cinéma existe, et que des spécialistes en font la publicité, ces phrases ont toujours existé. Jean François Camilleri a ainsi dans son ouvrage 'Putain de film' des déclarations, slogans, questions, empruntés à la littérature, à la publicité classique, au cinéma. Il en a sélectionné 300 parmi les 3.000 recensées au cours de ces 20 dernières années, en les classant en quinze grands thèmes. Cet ouvrage nous aide à comprendre ce qu'est la publicité du cinéma à travers ces choix à la fois amusant, informatifs et déconcertants.

1. PUTAIN DE FILM!
Certaines catchlines restent gravées dans nos mémoires de cinéphiles. Parfois plus percutantes que le titre lui-meme, elles devient le symbole du film et d'un certain cinema. Voici quelques exemples qui ont marqué les treinte dernières années:
PUTAIN D DE FILM. Tenue de soirée, 1986
JUSQU'ICI TOUT VA BIEN. La Haine, 1995
HOUSTON, ON A UN PROBLÈM. Apollo 13, 1995
DANS L'ESPACE PERSONNE VOUS ENTEND CRIER/HURLER DE RIRE. Alien, 1979
QUE LA FORCE/FARCE SOIT AVEC TOI. La guerre des etoiles, 1977
IL A PEUR, IL EST SEUL, IL EST A 3 MILLIONS D´ANNÉES- LUMIERE DE CHEZ LUI. E.T., L'Extra-terrestre, 1982
IL REVIENT, ET IL N'EST PAS CONTENT.King Kong 2, 1976

2. CROIS-MOI...
Tel est le cri que le publicitaire pourrait lancer tous les jours au public. Pour le cinema aussi, les slogans percutants son utilisés pour attirer le chaland et lancer le produit. C'est parfois original, toujours coup de poing. Quelque examples de ces catchlines trés publicitaires...
INTERDIT AUX GARÇONS. Fashion Victime, 2002
N'Y ALLEZ PAS, ÇA DURE TROIS HEURES! Le Grand Blue, 1988
N'Y ALLEZ PAS, C'EST UN MERDE! Les Clefs de bagnole, 2003
ALLEZ-Y OU ON SE FACHE. Requiem, 2002
ENTREZ, VOUS ETES ATTENDUS. 13 Fantomes, 2002
Á VOUS DE JOUER. Rollerball, 2002
DETENDEZ-VOUS, CE N'EST QU'UN FILM... Casque bleu, 1994
SOYEZ PRETS. La Fin des temps, 1999

3. ETES-VOUS PRETS À ENTENDRE LA VÉRITÉ?
Il arrive que, volontairement ou involontariement, certaines catchlines se repondent au fil des années. Des phrases en inspirent d'autres et il est toujours rassurant de copier la campagne d'un film qui a rencontré un vif succès
PEU IMPORTE , OÙ, QUAND ET COMMENT, QUELQU'UN VA DEVOIR PAYER.
La Rançon, 1997
LA VÉRITÉ NUIT GRAVEMENT À LA SANTÉ. Revelations, 2000
À CONSOMMER SANS MODÉRATION. Coyote Girls, 2000
COMMENT CREER LE MEC IDEAL. Virtual Sexuality, 2000
EXISTE-IL VRAIMENT?. Un mari idéal, 1999
EN AMOUR PAS DE MISSION IMPOSSIBLE. Love and Sex, 2000
AVEZ VOUS JAMAIS REVE D'ETRE QUELQU'EN D'AUTRE. L'homme du train, 2002
JUSQU'OU IRIEZ-VOUS POUR ETRE QUELQU'UN D'AUTRE?.
Le Talentueux Mr. Ripley, 2000
QUI N'A REVÉ DE CHANGER SON DESTIN? Me, Myself, I, 1999
ON A TOUS REVÉ DE CHANGER DE VIE... Bienvenue au gite, 2003
RETOUR D'UN DUO DE CHOC! L'Arme fatale 2, 1989
PLUS C'EST LONG, PLUS C'EST DURE. 40 Jours, et 40 nuits, 2002
NE PAS SAVOIR REND FOU. La disparue, 1993
VOUS ETES PREVENUS. Signes, 2002
ON VOUS AVAIT PRÉVENUS. Jurassic Park III, 2001
JE NE PEUX PAS PASSER MON TEMPS À NE PAS DIRE UN MOT
NE DIS RIEN. Le Pacte du silence, 2003
C'ETAIT IMPOSSIBLE, ELLE L'A FAIT. Yentle, 1984
C'EAIT IMPOSSIBLE, ILS ON FAIT. Les Specialistes, 1984

4. LE PAPILLON EST UN MOT D'AMOUR PLIÉ EN DEUX
Les meilleures catchlines existent-elles déjà? C'est la premiere question que se pose tout publicitaire du cinema. Pourquoi inventer une phrase alors que des intellectuels, de romanciers, des poets, des philosophes en ont fait leur metier? Certaines catchlines, meme si elles n'existent pas encore, pourraient devenir references poetiques.
NOUS SOMMES ENTRÉS DANS LA GUERRE COMME DANS LE COLLEGE DE NOTRE ENFANCE. La Neige et le feu, 1991
C'EST LA NUIT QU'IL EST BEAU DE CROIRE EN LA LUMIERE. Tina, 1993
SATISFAIRE MILLE DESIRS OU EN DOMINER UN SEUL. Samsara, 2002
LES VIES LES PLUS BELLES SONT CELLES QU'ON INVENTE. Un héros trés discret, 1996
LA NATURE A INVENTÉ LA PLUS BELLE DES HISTOIRES. La Marche de l'empereur.
IL N'Y A PAS DE DEUXIEME ACTE DANS UNE VIE D'AMERICAIN. Bird, 1988
LES CHOSES LES PLUS SERIEUSES SONT PLUS LEGERES QUE L'AIR. Smoke, 1995

5. L'IMPORTANT C'EST D'Y CROIRE...
Un catchline sera souvent un aphorisme, un lieu commun, un proverbe, un dicton ou simplement une grande vérité énoncée par un publicitaire ou un réalisateur á grand renfort de "Il faut...", "La vie c'est...". "La verité...", etc. C'est parfois poetique, parfois évident, parfois incompréhensible. À vous de juger.
TU HAÏRAS TON PROCHAIN COMME TOI MEME. Resurrection man,1998
TU NE TUERAS POINT. Semana Santa, 2002
TU NE CONVOITERAS LA FEMME DE TON VOISIN. Jeux d'adultes, 1993
QUI BOIRA MON SANG AURA LA VIE ETERNELLE. Entretien avec un vampire, 1994
LA VIE EST UN SPORT DE CONTACT. L'Enfer du dimanche, 2000
SANS REGLES, LA PARTIE DEVIENT DIFFICILE. Match Point, 2005
Sur la folie...
IL FAUT PARFOIS PERDRE LA TETE POUR TROUVER LA LIBERTE, La Tete,1999
POUR GARDER TOUT SA TETE, IL FAUT SAVOIR APPROCHER LA FOLIE.
Une vie volee, 2000
IL Y A PIRE QUE PERDRE L'ESPRIT, C'EST DE LE RETROUVER, Spider, 2002
IL FAUT BEAUCOUP D'AMOUR OU DE HAINE POUR SE LIBERER D'UNE OBSESSION.
La neige tombait sur les cedres, 2000
Sur l'amour...
L'AMOUR A SON PROPRE LANGAGE. Les Enfants du silence, 1987
L'AMOUR EST ETERNEL. Dracula, 1993
A 15 ANS... ON PEUT TOUT FAIRE POUR AMOUR. Mauvaises frequentations, 1999.
L'AMOUR, QUAND C'EST TROP FORT, ÇA PEUT FAIRE PEUR, TRES PEUR! Laison fatale, 1988
L'IMPORTANT C'EST... D'Y CROIRE (TOUJOURS) Le gens qui s'aiment.
L'AMOUR EST UN POUVOIR SACRÉ. Breaking the Waves, 1996
FINIE LA VIOLENCE, L'AMOUR FAIT SON GRAND RETOUR. le ciel est a nous, 1997
UN PREMIER AMOUR MERITE BIEN UNE SECONDE CHANCE. In love.
LE DESIR EST UN GRAND ETRANGER QUE L'ON CROIT CONNAITRE. Closer, 2005
LE DANGER ATTISE LE DESIR. Il suffit d'un nuit, 2000
NUL NE PEUT DEFIER LA NATURE. La folie des hommes, 2002
Sur les autres...
ON CROIT CONNAITRE CEUX QU'ON AIME. Kiss or Kill, 1998
L'HOMME EST UN PIEGE POUR L'HOMME. Engrenages, 1998
A TOUT MOMENT, UN INCONNU PEUT DEVENIR VOTRE PIRE ENNEMI.
Derapages incontroles, 2002
Sur le temps qui passe...
IL FAUT VIVRE CHAQUE INSTANT COMME S'IL DEVAIT ETRE LE DERNIER. Intersection, 1994
CHAQUE JOURS EST UN PREMIER JOUR, CHAQUE FOIS, UNE PREMIERE FOIS... Novo, 2000
CHAQUE INSTANT EST UNE CHANCE A SAISIR. 8 Mile.
ATTENTION, LA MORT PEUT ETRE PLUS PROCHE QU'IL N'Y PARAIT.
Destination finale, 2003
IL FAUT PARFOIS REVENIR AUX SOURCES. Terre Neuve, 2002
ON N'ECHAPPE PAS A SON PASSÉ. L'Impasse, 1994
IL Y A DES CICATRICES QUI NE S'EFFACENT PAS. La Maitre de guerre, 1987
Sur le pouvoir...
LA TRAHISON EST LA CLÉ DU POUVOIR. Demonlover, 2002
LE SEXE, C'EST LE POUVOIR. Harcelement, 1995
LE VRAI POUVOIR NE SE DONNE PAS, IL SE PREND. Le Parrain 3, 1991
EN BUSINESS COMME EN SPORT, TOUS LES COUPS SONT PERMIS. Fair Play, 2006
Sur la victoire...
LA PLUS GRANDE DES VICTOIRES EST LA CONQUETE DE SOI. la legende de Bagger Vance, 2000
LES VICTOIRES ETERNELLES SONT CELLES DU COEUR. Entre ciel et Terre, 1994
PARFOIS, CE SONT LE GENS AUX-MEMES QUI FONT DES MIRACLES. Lorenzo, 1993
C'EST IMPORTANT D'AVOIR UN ENEMI, C'EST MEME VITAL. Les Voleurs, 1996
LA VERITE N'EST PAS QU'UN AFFAIRE DE PREUVES. Faute de preuves, 1992
LA RAISON N'A JAMAIS RAISON QUAND IL S'AGIT DE COEUR. Raison et sentiments, 1996
CHAQUE REVE A SON PRIX. Wall Street, 1988
IL N'Y A QUE 2 SORTES D'HOMMES DANS CE MONDE: LES HEROES OU LES HORS-LA-LOI. The Indian Runner, 1991.

6. L'HEURE EST VENUE DE TIRER UN GRAND COUP!
Certaines phrases d'accroches sont des perles comiques et leur role est clairement de nous faire rire pour nous convaincre que le film nous fera rire davantage... ce qui n'est malheureusement pas tojours le cas. On vous epargne les films, mais voici les catchlines!
QUAND ON PLONGE CHEZ LES RICHES, ÇA FAIT DES VAGUES. Le Clochard, 1986
L'AMOUR EST AVEUGLE, LE MARIAGE LUI REND LA VUE. Marriages, 2004.
DEMENAGER ÇA VA ALLER... C'EST EMMENAGER QUI VA ETRE PLUS DIFFICILE. La Maison du bonheur, 2006
Plus classique:
LES HOMMES ET LES FEMMES COURENT APRES L'AMOUR... MAIS PAS DANS LE MEME SENSE. Sexes très opposés
COMMENT MA MERE A REFAIT SA VIE... ET POURRI LA MIENNE! Moi et ma mere, 2000

7. AUREZ-VOUS LE COURAGE D'EN RIRE?
Pour vous inciter à depenser neuf euros pour trouver la reponse dans un film, les catchlines se transforment souvent en questions: parfois existentielles, parfois anecdotiques, souvent droles...
QUI A DIT QUE L'AMOUR EST ETERNEL? Une vie a deux, 2000
ET TOI, C'ETAIT COMMENT LA PREMIER FOIS?. Les Autres Filles, 2000
QUI PENSE ENCORE QUE L'AMOUR, C'EST COMME DANS LES ROMANS?. Frankie & Johnny, 1992.
PRETS A TOUT POUR REUSSIR / DEVENIR CELEBRE? Mon idole, 2002
SI VOUS AVIEZ UNE SECONDE CHANCE LA LAISSERIEZ-VOUS PASSER? Family Man, 2000

8. UNE COMEDIE.
Quand il s'agit d'un comedie, autant l'annoncer clairement! Les distributeurs rivalisent ensuite d'ingeniosite pour y ajouter les adjectifs les plus originaux, sans toujours faire mouche...
UNE COMEDIE DIVINEMENT ROMANTIQUE. Au nom d'Anna, 2000
LA COMEDIE MUSICALE DES ANNÉES 80. Absolute Beginners, 1986
UNE COMEDIE SUR L'AMOUR... APRÈS LE MARIAGE. Forget Paris, 1995.

9. LA PLUS BELLE HISTOIRE D'AMOUR DE TOUS LE TEMPS.
Les films pour enfants ont besoin d'accroches qui plaisent aux plus jeunes sans effrayer les parents. Le parti pris est souvent celui de l'humor enfantin, celui des superlatifs pompeux.
JE SERAI POUR TOUJOURS UNE FLAMME DANS TON COEUR. Pocahontas, 1995.
NOUS FAISON PEUR ET NOUS LE FAISON BIEN. Monstres, 2002.
CETTE ANNÉE, NOËL TOMBE PLUS TOT QUE PREVU. Noel, 2003
QUE LE MONDE EST PETIT! 1001 Pattes, 1999.

10. LES MEMES... EN PIRE!
Les pires catchlines. Rien à dire, juste à lire... Mais concentrez-vous car elles valent vraiment la peine.
RIEN NE PEUT LES ARRETER, MEME PAS EUX. City Hall, 1996
AU DEPART C'ETAIT POLITIQUE. MAINTENANT C'EST PERSONNEL. Dommage collateral, 2002
ILS ONT TUÉ SA FEMME IL Y A 10 ANS. IL EST ENCORE TEMPS DE LA SAUVER. Timecop, 1994
J'AVAIS ENVIE DE TOUTES LES FEMMES, SAUF DE LA MIENNE. Les Particules elementaires, 2006
SES REVES D'ENFANT, SES REVES D'HOMME, AU PASSÉ, AU PRESENT, AU FUTUR. LES REVES D'UN SEUL HOMME... POUR TOUS CEUX QUI REVENT. Reves, 1990

Paroles de chansons

JE T'ECRIS
* Des quatre coins de la terre, je ferai le tour du monde, d'un jour très ordinaire.
* Je t'écris de ce rêve de t'avoir tant aimé.
* Je t'écris ébloui par tant d'humanite.
* Je t'ecris des tranchées de guerres abandonnées.

DE TEMPS EN TEMPS
* Je fais des rêves où tout va bien, je me bouscule te prends la main.
* Je fais le rêve d'aller plus loin.
* De temps en temps, je fais le con parce que j'aime bien, j'avance en ayant peur. Je suis le fil de mes erreures.
* Et très souvent, je regrette l'innocence qu'on peut avoir dans notre enfance. Je veux la paix, pour moi je n'ai plus de respect.

LE FEU SUR LE PLANCHES
* Il fait pas chaud dehors, persone ne sourit vraiment
* Est-ce qu'on a froid dedans. Personne ne fait le moindre effort.
* On se jette sur la scène, le seul endroit qu'on aime.
* On se débarrasse de tout, tout ce qui pour nours avait un prix

Accroches sur les afiches de films.

1. PUTAIN DE FILM!
Certaines catchlines restent gravées dans nos mémoires de cinéphiles. Parfois plus percutantes que le titre lui-meme, elles devient le symbole du film et d'un certain cinema. Voici quelques exemples qui ont marqué les treinte dernières années:
PUTAIN D DE FILM. Tenue de soirée, 1986
JUSQU'ICI TOUT VA BIEN. La Haine, 1995
HOUSTON, ON A UN PROBLÈM. Apollo 13, 1995
DANS L'ESPACE PERSONNE VOUS ENTEND CRIER/HURLER DE RIRE. Alien, 1979
QUE LA FORCE/FARCE SOIT AVEC TOI. La guerre des etoiles, 1977
IL A PEUR, IL EST SEUL, IL EST A 3 MILLIONS D´ANNÉES- LUMIERE DE CHEZ LUI. E.T., L'Extra-terrestre, 1982
IL REVIENT, ET IL N'EST PAS CONTENT.King Kong 2, 1976
===========================================================
2. CROIS-MOI...
Tel est le cri que le publicitaire pourrait lancer tous les jours au public. Pour le cinema aussi, les slogans percutants son utilisés pour attirer le chaland et lancer le produit. C'est parfois original, toujours coup de poing. Quelque examples de ces catchlines trés publicitaires...
INTERDIT AUX GARÇONS. Fashion Victime, 2002
N'Y ALLEZ PAS, ÇA DURE TROIS HEURES! Le Grand Blue, 1988
N'Y ALLEZ PAS, C'EST UN MERDE! Les Clefs de bagnole, 2003
ALLEZ-Y OU ON SE FACHE. Requiem, 2002
ENTREZ, VOUS ETES ATTENDUS. 13 Fantomes, 2002
Á VOUS DE JOUER. Rollerball, 2002
DETENDEZ-VOUS, CE N'EST QU'UN FILM... Casque bleu, 1994
SOYEZ PRETS. La Fin des temps, 1999
===========================================================
3. ETES-VOUS PRETS À ENTENDRE LA VÉRITÉ?
Il arrive que, volontairement ou involontariement, certaines catchlines se repondent au fil des années. Des phrases en inspirent d'autres et il est toujours rassurant de copier la campagne d'un film qui a rencontré un vif succès
PEU IMPORTE , OÙ, QUAND ET COMMENT, QUELQU'UN VA DEVOIR PAYER.
La Rançon, 1997
LA VÉRITÉ NUIT GRAVEMENT À LA SANTÉ. Revelations, 2000
À CONSOMMER SANS MODÉRATION. Coyote Girls, 2000
COMMENT CREER LE MEC IDEAL. Virtual Sexuality, 2000
EXISTE-IL VRAIMENT?. Un mari idéal, 1999
EN AMOUR PAS DE MISSION IMPOSSIBLE. Love and Sex, 2000
AVEZ VOUS JAMAIS REVE D'ETRE QUELQU'EN D'AUTRE. L'homme du train, 2002
JUSQU'OU IRIEZ-VOUS POUR ETRE QUELQU'UN D'AUTRE?.
Le Talentueux Mr. Ripley, 2000
QUI N'A REVÉ DE CHANGER SON DESTIN? Me, Myself, I, 1999
ON A TOUS REVÉ DE CHANGER DE VIE... Bienvenue au gite, 2003
RETOUR D'UN DUO DE CHOC! L'Arme fatale 2, 1989
PLUS C'EST LONG, PLUS C'EST DURE. 40 Jours, et 40 nuits, 2002
NE PAS SAVOIR REND FOU. La disparue, 1993
VOUS ETES PREVENUS. Signes, 2002
ON VOUS AVAIT PRÉVENUS. Jurassic Park III, 2001
JE NE PEUX PAS PASSER MON TEMPS À NE PAS DIRE UN MOT
NE DIS RIEN. Le Pacte du silence, 2003
C'ETAIT IMPOSSIBLE, ELLE L'A FAIT. Yentle, 1984
C'EAIT IMPOSSIBLE, ILS ON FAIT. Les Specialistes, 1984
===========================================================
4. LE PAPILLON EST UN MOT D'AMOUR PLIÉ EN DEUX
Les meilleures catchlines existent-elles déjà? C'est la premiere question que se pose tout publicitaire du cinema. Pourquoi inventer une phrase alors que des intellectuels, de romanciers, des poets, des philosophes en ont fait leur metier? Certaines catchlines, meme si elles n'existent pas encore, pourraient devenir references poetiques.
NOUS SOMMES ENTRÉS DANS LA GUERRE COMME DANS LE COLLEGE DE NOTRE ENFANCE. La Neige et le feu, 1991
C'EST LA NUIT QU'IL EST BEAU DE CROIRE EN LA LUMIERE. Tina, 1993
SATISFAIRE MILLE DESIRS OU EN DOMINER UN SEUL. Samsara, 2002
LES VIES LES PLUS BELLES SONT CELLES QU'ON INVENTE. Un héros trés discret, 1996
LA NATURE A INVENTÉ LA PLUS BELLE DES HISTOIRES. La Marche de l'empereur.
IL N'Y A PAS DE DEUXIEME ACTE DANS UNE VIE D'AMERICAIN. Bird, 1988
LES CHOSES LES PLUS SERIEUSES SONT PLUS LEGERES QUE L'AIR. Smoke, 1995
===========================================================
5. L'IMPORTANT C'EST D'Y CROIRE...
Un catchline sera souvent un aphorisme, un lieu commun, un proverbe, un dicton ou simplement une grande vérité énoncée par un publicitaire ou un réalisateur á grand renfort de "Il faut...", "La vie c'est...". "La verité...", etc. C'est parfois poetique, parfois évident, parfois incompréhensible. À vous de juger.
TU HAÏRAS TON PROCHAIN COMME TOI MEME. Resurrection man,1998
TU NE TUERAS POINT. Semana Santa, 2002
TU NE CONVOITERAS LA FEMME DE TON VOISIN. Jeux d'adultes, 1993
QUI BOIRA MON SANG AURA LA VIE ETERNELLE. Entretien avec un vampire, 1994
LA VIE EST UN SPORT DE CONTACT. L'Enfer du dimanche, 2000
SANS REGLES, LA PARTIE DEVIENT DIFFICILE. Match Point, 2005
Sur la folie...
IL FAUT PARFOIS PERDRE LA TETE POUR TROUVER LA LIBERTE, La Tete,1999
POUR GARDER TOUT SA TETE, IL FAUT SAVOIR APPROCHER LA FOLIE.
Une vie volee, 2000
IL Y A PIRE QUE PERDRE L'ESPRIT, C'EST DE LE RETROUVER, Spider, 2002
IL FAUT BEAUCOUP D'AMOUR OU DE HAINE POUR SE LIBERER D'UNE OBSESSION.
La neige tombait sur les cedres, 2000
Sur l'amour...
L'AMOUR A SON PROPRE LANGAGE. Les Enfants du silence, 1987
L'AMOUR EST ETERNEL. Dracula, 1993
A 15 ANS... ON PEUT TOUT FAIRE POUR AMOUR. Mauvaises frequentations, 1999.
L'AMOUR, QUAND C'EST TROP FORT, ÇA PEUT FAIRE PEUR, TRES PEUR! Laison fatale, 1988
L'IMPORTANT C'EST... D'Y CROIRE (TOUJOURS) Le gens qui s'aiment.
L'AMOUR EST UN POUVOIR SACRÉ. Breaking the Waves, 1996
FINIE LA VIOLENCE, L'AMOUR FAIT SON GRAND RETOUR. le ciel est a nous, 1997
UN PREMIER AMOUR MERITE BIEN UNE SECONDE CHANCE. In love.
LE DESIR EST UN GRAND ETRANGER QUE L'ON CROIT CONNAITRE. Closer, 2005
LE DANGER ATTISE LE DESIR. Il suffit d'un nuit, 2000
NUL NE PEUT DEFIER LA NATURE. La folie des hommes, 2002
Sur les autres...
ON CROIT CONNAITRE CEUX QU'ON AIME. Kiss or Kill, 1998
L'HOMME EST UN PIEGE POUR L'HOMME. Engrenages, 1998
A TOUT MOMENT, UN INCONNU PEUT DEVENIR VOTRE PIRE ENNEMI.
Derapages incontroles, 2002
Sur le temps qui passe...
IL FAUT VIVRE CHAQUE INSTANT COMME S'IL DEVAIT ETRE LE DERNIER. Intersection, 1994
CHAQUE JOURS EST UN PREMIER JOUR, CHAQUE FOIS, UNE PREMIERE FOIS... Novo, 2000
CHAQUE INSTANT EST UNE CHANCE A SAISIR. 8 Mile.
ATTENTION, LA MORT PEUT ETRE PLUS PROCHE QU'IL N'Y PARAIT.
Destination finale, 2003
IL FAUT PARFOIS REVENIR AUX SOURCES. Terre Neuve, 2002
ON N'ECHAPPE PAS A SON PASSÉ. L'Impasse, 1994
IL Y A DES CICATRICES QUI NE S'EFFACENT PAS. La Maitre de guerre, 1987
Sur le pouvoir...
LA TRAHISON EST LA CLÉ DU POUVOIR. Demonlover, 2002
LE SEXE, C'EST LE POUVOIR. Harcelement, 1995
LE VRAI POUVOIR NE SE DONNE PAS, IL SE PREND. Le Parrain 3, 1991
EN BUSINESS COMME EN SPORT, TOUS LES COUPS SONT PERMIS. Fair Play, 2006
Sur la victoire...
LA PLUS GRANDE DES VICTOIRES EST LA CONQUETE DE SOI. la legende de Bagger Vance, 2000
LES VICTOIRES ETERNELLES SONT CELLES DU COEUR. Entre ciel et Terre, 1994
PARFOIS, CE SONT LE GENS AUX-MEMES QUI FONT DES MIRACLES. Lorenzo, 1993
C'EST IMPORTANT D'AVOIR UN ENEMI, C'EST MEME VITAL. Les Voleurs, 1996
LA VERITE N'EST PAS QU'UN AFFAIRE DE PREUVES. Faute de preuves, 1992
LA RAISON N'A JAMAIS RAISON QUAND IL S'AGIT DE COEUR. Raison et sentiments, 1996
CHAQUE REVE A SON PRIX. Wall Street, 1988
IL N'Y A QUE 2 SORTES D'HOMMES DANS CE MONDE: LES HEROES OU LES HORS-LA-LOI. The Indian Runner, 1991.
===================================================================
6. L'HEURE EST VENUE DE TIRER UN GRAND COUP!
Certaines phrases d'accroches sont des perles comiques et leur role est clairement de nous faire rire pour nous convaincre que le film nous fera rire davantage... ce qui n'est malheureusement pas tojours le cas. On vous epargne les films, mais voici les catchlines!
QUAND ON PLONGE CHEZ LES RICHES, ÇA FAIT DES VAGUES. Le Clochard, 1986
L'AMOUR EST AVEUGLE, LE MARIAGE LUI REND LA VUE. Marriages, 2004.
DEMENAGER ÇA VA ALLER... C'EST EMMENAGER QUI VA ETRE PLUS DIFFICILE. La Maison du bonheur, 2006
Plus classique:
LES HOMMES ET LES FEMMES COURENT APRES L'AMOUR... MAIS PAS DANS LE MEME SENSE. Sexes très opposés
COMMENT MA MERE A REFAIT SA VIE... ET POURRI LA MIENNE! Moi et ma mere, 2000
===================================================================
7. AUREZ-VOUS LE COURAGE D'EN RIRE?
Pour vous inciter à depenser neuf euros pour trouver la reponse dans un film, les catchlines se transforment souvent en questions: parfois existentielles, parfois anecdotiques, souvent droles...
QUI A DIT QUE L'AMOUR EST ETERNEL? Une vie a deux, 2000
ET TOI, C'ETAIT COMMENT LA PREMIER FOIS?. Les Autres Filles, 2000
QUI PENSE ENCORE QUE L'AMOUR, C'EST COMME DANS LES ROMANS?. Frankie & Johnny, 1992.
PRETS A TOUT POUR REUSSIR / DEVENIR CELEBRE? Mon idole, 2002
SI VOUS AVIEZ UNE SECONDE CHANCE LA LAISSERIEZ-VOUS PASSER? Family Man, 2000
==================================================================
8. UNE COMEDIE.
Quand il s'agit d'un comedie, autant l'annoncer clairement! Les distributeurs rivalisent ensuite d'ingeniosite pour y ajouter les adjectifs les plus originaux, sans toujours faire mouche...
UNE COMEDIE DIVINEMENT ROMANTIQUE. Au nom d'Anna, 2000
LA COMEDIE MUSICALE DES ANNÉES 80. Absolute Beginners, 1986
UNE COMEDIE SUR L'AMOUR... APRÈS LE MARIAGE. Forget Paris, 1995.
==================================================================
9. LA PLUS BELLE HISTOIRE D'AMOUR DE TOUS LE TEMPS.
Les films pour enfants ont besoin d'accroches qui plaisent aux plus jeunes sans effrayer les parents. Le parti pris est souvent celui de l'humor enfantin, celui des superlatifs pompeux.
JE SERAI POUR TOUJOURS UNE FLAMME DANS TON COEUR. Pocahontas, 1995.
NOUS FAISON PEUR ET NOUS LE FAISON BIEN. Monstres, 2002.
CETTE ANNÉE, NOËL TOMBE PLUS TOT QUE PREVU. Noel, 2003
QUE LE MONDE EST PETIT! 1001 Pattes, 1999.
==================================================================
10. LES MEMES... EN PIRE!
Les pires catchlines. Rien à dire, juste à lire... Mais concentrez-vous car elles valent vraiment la peine.
RIEN NE PEUT LES ARRETER, MEME PAS EUX. City Hall, 1996
AU DEPART C'ETAIT POLITIQUE. MAINTENANT C'EST PERSONNEL. Dommage collateral, 2002
ILS ONT TUÉ SA FEMME IL Y A 10 ANS. IL EST ENCORE TEMPS DE LA SAUVER. Timecop, 1994
J'AVAIS ENVIE DE TOUTES LES FEMMES, SAUF DE LA MIENNE. Les Particules elementaires, 2006
SES REVES D'ENFANT, SES REVES D'HOMME, AU PASSÉ, AU PRESENT, AU FUTUR. LES REVES D'UN SEUL HOMME... POUR TOUS CEUX QUI REVENT. Reves, 1990

Citations des acteurs

1. Si j'etais riche.

* Avoir des dettes, c’est le seul moyen de rester dans la memoire des clases commerçantes. (Jean Carmet)
* Si un clown est triste, c’est qu’il est mal payé. (W.C. Fields)
* Je me fiche pas mal d’etre gros: On me paie toujours autant (Marlon Brando)
* Un home qui a réussi, c’est un mec qui gagne plus d’argent que sa femme ne peut en dépenser. Et une femme qui a réussi, c’est une femme qui met la main sur cet home-là (JeanYanne).
* Le luxe est une affaire d’argent. L’élégance est une question d’éducation. (Sacha Guitry)
* Un homme riche n’est jamais vieux ni jamais laid, pour une jolie fille opportuniste. (Popeck)
* Nous ne pensons qu’à la argent. Celui qui en a pense au sien, celui qui n’en a pas pense á celui des autres. (Sacha Guitry)
* L’argent ça va, ça vient. Mais quand ça vient… Ça va! (Smaïn)
* Je ne suis pas un nouveau riche, je suis un ancien pauvre. (Coluche).
* Le publicité s’adresse de plus en plus aux riches. Me ce sont toujours le pauvres qui regardent. (Louis de Funés)
* Le mari qui veut un mariage heureux doit apprendre a garder sa bouche fermée, et son carnet de chèques ouvert. (Groucho Marx)
* Cette montre, j’y tiens beaucoup. Elle me vient de mon grand-père. Il me l’a vendue sur son lit de mort. (Woody Allen)

2. Embrasez chi vous voudrez.

* Pour se marier, il faut un témoin. Comme pour un accident ou un duel… (Sacha Guitry)
* Le mariage, c’est quand une femme demande á un homme de retirer son pyjama. Pour le mettre dans le corbeille de linge sale. (Albert Finney)
* Puisque le sexe est une chose si naturelle, pourquoi donc publie-t-on tant de livres pour nous expliquer comment ça marche? (Bette Midler)
* Il y a les femmes avec qui l’on fait l’amour et celles avec qui l’on en parle. (Robert Lamoureux)
* Je ne suis pas une beauté, mais je pourrais apprendre deux ou trois choses sur la façon de séduire un homme. (Whoopi Goldberg)
* Les femmes ont besoin d’une raison pour faire l’amour, les hommes ont Just besoin d’un endroit. (Billy Crystal)
* Ce métier que j’essaie d’exercer de mon mieux a, dramatiquement, énormément, des points communs avec l’amour. C’est pour ça que je le fais tous les soirs, d’ailleurs! Et le dianche en matinée. (Guy Bedos)
* Je suis une gardianne de maison hors pair. Quand je divorce, je garde la maison. (Zsa Zsa Gabor)
* Je ne peux pas me marier. Je suis trop riche pour ça. (Eddie Murphy)
* Le sexe n’est pas la réponse. Le sexe est la question. Et la réponse est oui! (Jim Carrey)
* Dieu á créé l’alcool pour que les femmes moches baisent quand même. (Coluche)
* Combien de maris j’ai eus ? Vous voulez dire en dehors des miens ? (Zsa Zsa Gabor)
* L’amour ne fait peut-être pas tourner le monde mais je dois admettre qu’il rend le voyage intéressant (Sean Connery).

Blagues fraçaises

1

- Le champagne vous rend jolie
- Mais, je n'en ai pas bu une seule coupe !
- Oui, mais moi j'en suis à ma dixième !

2

- Tu devrais rencontrer ma femme. Elle est medium et peut me dire l'avenir.
- Ben t'as de la chance, la mienne elle est extra-large et me dit plus rien.

3

Quelle est la définition de la fidélité? Réponse: un manque d'occasions…

4

Quelle est la différence entre un inspecteur des impôts et un vampire? Le vampire ne suce le sang que la nuit.

5

Un homme s'énerve à la mairie :
- Mais enfin, mademoiselle, voilà une demi-heure que je suis devant votre guichet !
- Et alors ? Moi cela fait quinze ans que je suis derrière !

6

Conduire ou choisir, il faut boire.

7

Quelques raisons de préférer la bière à une femme...
Une bière n'a jamais la migraine
On peut consommer 2 bières en même temps sans complications
Une bière ne parle pas
Quand on ne la finit pas, elle ne fait pas la gueule
La bière ne donne que PARFOIS mal a la tête
On peut rester actif après s'être tapé une bonne bière
On voit toujours facilement à l'intérieur d'une bière
Pas de problème de langue avec les bières étrangères
Avec une bière, pas de belle-mère
Même bourré on choisit sa bière
On n'a pas à ramener sa bière au resto, il y en a déjà
On ne risque pas d'attraper des maladies en se tapant une bière
Bières et copains font bon ménage
La bière ne prétend pas être intelligente
On n'a jamais honte être vu avec une bière
Une bière n'a pas de grand frère
Une bière ne passe pas son temps au téléphone
Une bière ne vous mord jamais où que ce soit
N'importe quelle bière peut poser dans un magazine
Une bière ne vous fera jamais porter des cornes
A 95 ans on peut toujours se taper une bière
Une bière a toujours moins de 25 ans
Une bière se prête à toutes les fantaisies
Une bière ne se peinturlure pas pour essayer être attrayante
On n'a pas besoin d'éteindre la lumière pour consommer une bière
Une bière ne vous empêche pas de dormir
Une bière a toujours du goût
Les bières ne sont pas toutes les mêmes
On peut partager une bière entre copains
Une bière ne ronfle pas
Si une bière vous prend la tête, ce n'est jamais pour très longtemps
Une bière ne revient pas forcément cher
Une bière ne crée pas de problème
Finalement, une bière ne fera pas la tête en lisant cela.

8

Quelle est la différence entre la bière et l'urine ? Environ un quart d'heure.

9

Il vaut mieux être saoul que con, ça dure moins longtemps.